“那个时候，你已经跟你妈妈和哥哥在罗瑞安了，我希望你们都能免受戒指的影响。可惜的是，直到一切都追悔莫及的时候，我才意识到这个愿望早已破灭。”

“如此诺多的解释并不能让我安心。我们永恒的生命是诅咒也是恩赐，因为身边的世界不停变动着，如同离世是对人类的诅咒和恩赐；拒绝一如的礼物就是拒绝听从注定指引我们生活的旋律。说真的，女儿，我害怕活在他们渴望的那个僵化停滞的世界里。”凯勒博恩沮丧地摇摇头，“但是其他人的选择不在于我，于是戒指造成了。之后我们遭到了背叛，正如我所恐惧的，正如盖拉德丽尔所预见的。

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)

你无法这样要求我，丈夫……这是我的责任，我的命运，我的劫难——我无力拒绝。

“告诉我，爸爸，你是怎么承受的？”她最终还是问了。她本可以谈谈月亮，或者消逝在风中的漫长岁月，或者过去的战争，或者长大的孩子们，但她没有。不，她问了一个无法回避的问题，却既不会被误解，也难以被忽视，即使是在一个平静的无月之夜里。

他没有接着说下去，凯勒布里安不知他是否还有勇气继续，因为他的眼里满是泪水。然而她什么都没有说，有那么一会，除了在风中翻飞的树叶声和看不见的生物发出的轻微沙沙声以外，一片寂静。他站起身，转过脸，低下头。当他再度开口时，他的声音比夜色轻柔。

“我之前都不知道是这样，爸爸。”凯勒布里安轻声说着，站起身拉住他的手，“现在我明白了，为什么妈妈在伊瑞詹陷落之后那么慌乱地找你——她不知道你有没有活下来。”

“也算幸运，无论如何；我觉得今晚我可能会受不了这种悲伤。”他又叹了口气，伸手握住了女儿的手，放在自己的手臂下，她靠向他的肩膀。

凯勒博恩重重地叹息道，“我也不知道她是否在意。尽管我告诉自己，留在伊姆拉缀斯是为了帮助埃尔隆德建立避难所，是为了等待吉尔加拉德，是为了安抚避难者，事实上我是在躲她。我自尊心太强，以至于不敢再度面对她，也害怕自己配不上她的荣光。可是她到瑞文戴尔来了，我发现自己对她的爱胜过了自尊心。然而一切都和过去不同了；她的思想发生了巨大的转变，我也是。选择的结果……推迟了一段时间。”他收紧了下巴的肌肉，努力克制着内心的一阵懊悔；他分不清那是他自己的感觉还是他妻子的。

“她把戒指戴上的瞬间，我知道了。是的，我知道。”

“我求过她，凯勒布里安，我求她毁掉它。”他慢慢把脸转向她，“虽然三戒并不邪恶——它们没有沾染过邪恶——但只要它们存在，精灵就有被奴役的危险。为了避免如此，我们集体的灵魂已经为其投入了太多，毕竟归根到底，埃尔达和半兽人的唯一差别就是自由。然而我对盖拉德丽尔的请求并非出于对我们族类的关心；而是期望能保存我们之间的羁绊，不被正义力量和长久忧虑带来的痛苦所影响。

他露出苦相，抬头看着星星，随后他重新看向她，眼里满是故事。

盖拉德丽尔，我的爱人，我的夫人，我的最爱，以一如的名义，摘下它！

“我忍受不了那枚戒指，又或许是它忍受不了我。当它迫使我清醒过来时，我身受重创，倒在战场之上，身边是拼命寻找击中我的伤口的医者和传令官们。我告诉他们，受到重击的是我的内心，他们找不到身上的伤痕。我与妻子之间的联结被打破了，甚至无法告诉对方自己还活着。因为她的选择，我们被彻底分离。”

“我知道那些戒指，”他开口道，“我知道它们所有，从魔戒到次等的那些。我怎么会不知道？我曾是伊瑞詹的领主，精灵工匠们在我的保护抑或祝福下工作。七戒和九戒还只是让我不安，然而三戒却让我心里充满了不祥的预感。我们为那些声称会留住类似美丽的饰物所受的苦还不够多吗？凯勒布理鹏无数次试图向我解释他的理由：它们能够如何地‘保护和保存埃尔达的作品，让一切美好的事物免受时光的摧残和改变。’”凯勒博恩顿了顿，无奈地笑了。

“到了最后，我的女儿，持戒人不是变成堕落的奴隶，就是沦为能力的牺牲。他们清楚这点，于是尽可能地藏身在深切的孤独中，尽量保护他们所爱的人免受相同的命运，所以很少看到他们不是孤身一人。因此，作为他们的爱人，我们身处风暴中央。我们能感受到戒指，却不能控制它们；我们深受海洋、黑暗和隔绝之困，却无法反抗。我们选择的是爱，不是戒指，但遭受的却是同样的厄运。从盖拉德丽尔宣布对南雅所有的那一刻开始，我就知道了一切，我请求她听从我的劝告，但她没有。”